Übersetzen Französisch Arabisch الاسترداد الصعب

relevante Treffer

• el retrait (n.) , m, {Recht}
  استرداد {قانون}
  mehr ...
• el rappel (n.) , m
  استرداد
  mehr ...
• la guérison (n.) , f
  استرداد
  mehr ...
• la révocation (n.) , f
  استرداد
  mehr ...
• la rédemption (n.) , f
  استرداد
  mehr ...
• el rétablissement (n.) , m
  استرداد
  mehr ...
• la réquisition (n.) , f
  استرداد
  mehr ...
• la récupération (n.) , f
  استرداد
  mehr ...
• extradition (n.) , {Recht}
  اِسْتِرْداد {قانون}
  mehr ...
• la reprise (n.) , f
  استرداد
  mehr ...
• la mainlevée (n.) , f
  استرداد
  mehr ...
• el soutirage (n.) , m
  استرداد
  mehr ...
• regain (n.)
  اِسْتِرْداد
  mehr ...
• el bis (n.) , m
  استرداد
  mehr ...
• recouvrement (n.)
  اِسْتِرْداد
  mehr ...
• el redémarrage (n.) , m
  استرداد
  mehr ...
• rachat (n.) , {Wirt}
  اِسْتِرْداد {اقتصاد}
  mehr ...
• rachetable (adj.)
  قابل للاسترداد
  mehr ...
• recouvrable (adj.)
  قابل للاسترداد
  mehr ...
• récupérable (adj.)
  قابل للاسترداد
  mehr ...
• calé (adj.)
  صَعْب
  mehr ...
• crevant (adj.)
  صَعْب
  mehr ...
• problématique (adj.)
  صعب
  mehr ...
• accablant (adj.)
  صَعْب
  mehr ...
• scabreux (adj.)
  صعب {scabreux}
  mehr ...
• abrutissant (adj.) , {verwaltung.}
  صَعْب {إدارة}
  mehr ...
• anfractueux (adj.)
  صَعْب
  mehr ...
• assujettissant (adj.)
  صَعْب
  mehr ...
• brumeux (adj.)
  صَعْب
  mehr ...
• corsé (adj.)
  صَعْب
  mehr ...

Textbeispiele

• En appliquant la Convention, les États Membres peuvent surmonter divers obstacles juridiques qui rendaient le recouvrement d'avoirs difficile et risqué.
  وبتنفيذ الاتفاقية، يمكن للدول الأعضاء أن تتغلب على مجموعة من المشاكل القانونية التي جعلت في الماضي استرداد الموجودات عملية صعبة وخطرة.